-
1 carnal
adj.1 carnal.2 lustful, inclined to the gratification of the senses or sensual appetites, sensual.3 sexual.f. & m.buddy, chum, pal.m.friend(informal) (friend). (Mexican Spanish)* * *► adjetivo1 carnal2 figurado (terrenal) material■ no le interesa lo espiritual sino lo carnal he's not interested in spiritual things but material things3 (pariente) first* * *1. ADJ1) (Rel) carnal, of the flesh2) [pariente] full, blood antes de s2.SM Méx * pal *, buddy (EEUU) ** * *Iadjetivo <amor/deseo> carnalIImasculino (Méx arg) buddy (AmE colloq), mate (BrE colloq)* * *----* primo carnal = first cousin.* * *Iadjetivo <amor/deseo> carnalIImasculino (Méx arg) buddy (AmE colloq), mate (BrE colloq)* * ** primo carnal = first cousin.* * *‹amor› carnaldeseos carnales carnal desires, desires of the flesh* * *
carnal adjetivo ‹amor/deseo› carnal
■ sustantivo masculino (Méx arg) pal (colloq), buddy (AmE colloq), mate (BrE colloq)
carnal adjetivo
1 (de carne) carnal
deseo carnal, carnal desires
instinto carnal, carnal instinct
2 (pariente) first: son primos carnales, they are first cousins
' carnal' also found in these entries:
Spanish:
prima
- primo
- relación
English:
carnal
- cousin
* * *♦ adj1. [lujurioso] carnal;amor carnal physical love;deseos carnales desires of the flesh;tener una relación carnal con alguien to have sexual relations with sbtío carnal uncle [not by marriage]♦ nmMéx Fam [amigo] friend, Br mate, US buddy* * *I adj1 carnal;acto carnal sex, sex actmi sobrino carnal my brother’s/sister’s boy;mi tío carnal my mother’s/father’s brother* * *carnal adj1) : carnal2)primo carnal : first cousin -
2 sens
sens [sɑ̃s]1. masculine nouna. ( = goût, vue etc) senseb. ( = instinct) sense• avoir le sens du rythme/de l'humour to have a sense of rhythm/of humourc. ( = signification) meaning• au sens propre/figuré in the literal figurative sense• au sens large/strict du terme in the general/strict sense of the word• en ce sens que... in the sense that...• la culture, au sens où il l'entend culture, as he understands itd. ( = direction) direction• aller dans le bon/mauvais sens to go the right/wrong way• arriver en sens contraire or inverse to arrive from the opposite direction• il a retourné la boîte dans tous les sens avant de l'ouvrir he turned the box this way and that before opening it• ça va or part dans tous les sens (figurative) it's all over the place• la circulation dans le sens Paris-province/province-Paris traffic out of/into Parise. ( = ligne directrice) il a agi dans le même sens he did more or less the same thing• être/mettre sens dessus dessous to be/turn upside downf. ► bon sens common sense• c'est le bon sens même de... it's only common sense to...2. compounds* * *sɑ̃s
1.
nom masculin invariable1) ( direction) lit, fig direction, waydans le sens de la largeur — widthways, across
dans le sens de la longueur — lengthways, longways US
être dans le bon/mauvais sens — to be the right/wrong way up
dans le sens des fils — ( de tissu) with the grain
sens dessus dessous — sɑ̃dəsydəsu ( à l'envers) upside down; ( en désordre) upside down; ( très troublé) very upset
sens devant derrière — sɑ̃dəvɑ̃dɛʀjɛʀ back to front
aller dans le bon sens — [réformes, mesures] to be a step in the right direction
le pays va dans le sens d'une plus grande indépendance — the country is moving toward(s) greater independence
2) ( signification) meaningcela n'a pas de sens — gén it doesn't make sense; (idiot, ridicule) it's absurd
3) ( fonction physiologique) sense4) ( intuition) sense
2.
nom masculin pluriel sensesPhrasal Verbs:••* * *sɑ̃s1. vbSee:2. nm1) (= odorat, ouïe) sense2) (= instinct) senseIl a perdu tout sens critique. — He's lost all critical sense.
Il n'a aucun sens esthétique. — He has no aesthetic sense.
avoir le sens de... — to have a sense of...
Je n'ai pas le sens de l'orientation. — I've got no sense of direction.
avoir le sens de l'humour — to have a sense of humour Grande-Bretagne to have a sense of humor USA
3) (= jugement)tomber sous le sens — to stand to reason, to be perfectly obvious
en dépit du bon sens — contrary to all good sense, contrary to common sense
4) (= signification) [mot, phrase] meaning, senseen un sens; dans un sens — in a way
ça n'a pas de sens — it doesn't make sense, it doesn't make any sense
5) (= direction) direction, wayIl y aura des bouchons dans le sens Paris-Chartres. — There will be traffic jams going out of Paris towards Chartres., There will be traffic jams going out of Paris in the Chartres direction.
dans l'autre sens — in the other direction, the other way
dans tous les sens — in every direction, all over the place
aller dans le bon sens — to go the right way, to go in the right direction
dans le mauvais sens — the wrong way, in the wrong direction
Tu tournes la poignée dans le mauvais sens. — You're turning the handle the wrong way., You're turning the handle in the wrong direction.
3. nmpl1) (= facultés) sensesreprendre ses sens — to come to, to regain consciousness
2) (sensualité) senses* * *A nm inv1 ( direction) lit, fig direction, way; dans les deux sens in both directions; aller dans le bon/mauvais sens to go the right/wrong way, to go in the right/wrong direction; elle venait en sens inverse she was coming from the opposite direction; mouvement en sens contraire backward movement; en tous sens in all directions; dans le sens Paris-Lyon in the Paris to Lyons direction; dans le sens de la largeur widthways, across; dans le sens de la longueur lengthways, longways US; être dans le bon/mauvais sens to be the right/wrong way up; des flèches dans tous les sens arrows pointing in all directions; retourner un problème dans tous les sens to consider a problem from every angle; courir dans tous les sens to run all over the place; dans le sens de la marche facing the engine; dans le sens des fils Tex with the grain; sens dessus dessous ( à l'envers) upside down; ( en désordre) upside down; ( très troublé) very upset; sens devant derrière back to front; aller dans le bon sens [réformes, mesures] to be a step in the right direction; des mesures qui vont dans le sens de notre rapport measures which are in line with our report; le pays va dans le sens d'une plus grande indépendance the country is moving toward(s) greater independence; le sens de l'histoire the tide of history; nous travaillons dans ce sens that's what we are working toward(s); ces facteurs ont œuvré dans le sens d'une baisse these factors have contributed to a fall;2 ( d'une action) meaning; (de mythe, symbole) meaning; (de mot, d'expression) meaning; le sens figuré/littéral/péjoratif d'un mot the figurative/literal/pejorative sense of a word; employer un mot au sens propre/figuré to use a word literally/figuratively; avoir un sens péjoratif to be pejorative, to have a pejorative sense; le sens premier de qch the original meaning of sth; au sens large/strict du terme in the broad/strict sense of the word; au sens propre du terme literally; au sens fort du terme in the fullest sense of the word; c'est correct, dans tous les sens du terme it's correct, in every sense of the word; prendre tout son sens [remarque, titre] to take on its full meaning; en un sens in a sense; en ce sens que in the sense that; cela n'a pas de sens gén it doesn't make sense; (idiot, ridicule) it's absurd; cela n'a de sens que si tu restes it makes no sense unless you stay;3 Physiol sense; avoir un sens de l'odorat très développé to have a very keen sense of smell; recouvrer fml or retrouver l'usage de ses sens to regain consciousness; avoir un sixième sens fig to have a sixth sense;4 ( intuition) sense; sens du rythme/devoir sense of rhythm/duty; avoir le sens des responsabilités to have a sense of responsibility; avoir le sens de l'orientation to have a good sense of direction; avoir le sens pratique to be practical; ne pas avoir de sens pratique to be impractical; avoir peu de sens critique to be uncritical; avoir le sens de l'organisation to be a good organizer; ne pas avoir le sens du ridicule not to realize when one looks silly; avoir le sens des affaires to have a flair ou head for business; ton sens des affaires your business sense; ne pas avoir le sens de la langue to have no feeling for language; n'avoir aucun sens des réalités to live in a dream world.B nmpl senses; plaisirs des sens sensual pleasures.sens commun common sense; sens giratoire roundabout GB, traffic circle US; suivez le sens giratoire go round the roundabout GB, follow the traffic circle around US; sens de l'humour sense of humourGB; avoir le sens de l'humour to have a sense of humourGB; sens interdit ( panneau) no-entry sign; ( rue) one-way street; sens obligatoire ( panneau) one-way sign; sens unique ( panneau) one-way sign; ( rue) one-way street; c'est à sens unique lit it's one-way; fig it's one-sided.tomber sous le sens to be patently obvious.[sɑ̃s] verbe→ link=sentir sentir————————[sɑ̃s] nom masculin1. PHYSIOLOGIE sense2. [instinct] sensebon sens, sens commun common senseça tombe sous le sens it's obvious, it stands to reason3. [opinion]à mon sens, c'est impossible as I see it ou to my mind, it's impossible4. [signification - d'un mot, d'une phrase] meaning (substantif comptable), sense ; [ - d'une allégorie, d'un symbole] meaning (substantif comptable)ce que tu dis n'a pas de sens [c'est inintelligible, déraisonnable] what you're saying doesn't make senselourd ou chargé de sens meaningfulau sens propre/figuré in the literal/figurative sense5. [direction] directionen sens inverse the other way round ou aroundpose l'équerre dans ce sens-là/l'autre sens lay the set square down this way/the other way roundscier une planche dans le sens de la largeur/longueur to saw a board widthwise/lengthwisedans le sens nord-sud/est-ouest in a southerly/westerly directionfais demi-tour, on va dans le mauvais sens! turn round, we're going the wrong way ou in the wrong direction!a. [panneau] no-entry signb. [rue] one-way streetêtre ou rouler en sens interdit to be going the wrong way up/down a one-way streetnous avons publié une brochure dans ce sens we have published a brochure along those (same) lines ou to that effect————————[sɑ̃s] nom masculin pluriel[sensualité] (carnal) sensesdans le sens où locution conjonctivedans un certain sens locution adverbiale→ link=dansdans le sens oùsens dessus dessous locution adverbialesens devant derrière locution adverbiale -
3 sinnlich
I Adj.2. (Ggs. geistig) Genuss, Freude etc.: sensual; Begierde, Verlangen: auch sexual; (sinnenfreudig, die Sexualität ansprechend) sensuous (auch Tanz, Lippen etc.); sinnliche Liebe sensual ( oder sexual) love; ein sinnlicher Mensch a very sensual ( oder physical) person; eine starke sinnliche Ausstrahlung haben exude a powerful sensuality ( Sexualität: sexuality); eine geradezu sinnliche Freude an etw. haben take a positively sensual ( oder physical) pleasure in s.th.; Wahrnehmung 1II Adv.: sinnlich wahrnehmen perceive with the senses; jemanden sinnlich erregen arouse s.o. sensually* * *sensuous; sensual; carnal; voluptuous* * *sịnn|lich ['zInlɪç]1. adj1) (PHILOS) Empfindung, Eindrücke sensory, sensorial2) (= vital, sinnenfroh) sensuous; (= erotisch) sensual2. adv1) (= sexuell) sexually2)(= mit den Sinnen)
sinnlich wahrnehmbar — perceptible by the senses* * *1) sensually2) (of the senses and the body rather than the mind: sensual pleasures.) sensual3) (having or showing a fondness for bodily pleasures: a sensual person.) sensual4) sensuously5) (affecting the senses pleasantly: Her sculptures have a sensuous quality.) sensuous* * *sinn·lichI. adj\sinnliche Liebe sensual [or form carnal] love3. (gern genießend) sensuous, sensualII. adv1. (sexuell) sexually2. (mit den Sinnen) sensuously* * *Adjektiv sensory <impression, perception, stimulus>; sensual <love, mouth>; sensuous <pleasure, passion>* * *A. adjsinnliche Wahrnehmung sensory perception2. (Ggs geistig) Genuss, Freude etc: sensual; Begierde, Verlangen: auch sexual; (sinnenfreudig, die Sexualität ansprechend) sensuous (auch Tanz, Lippen etc);sinnliche Liebe sensual ( oder sexual) love;ein sinnlicher Mensch a very sensual ( oder physical) person;eine starke sinnliche Ausstrahlung haben exude a powerful sensuality ( Sexualität: sexuality);eine geradezu sinnliche Freude an etwas haben take a positively sensual ( oder physical) pleasure in sth; → Wahrnehmung 1B. adv:sinnlich wahrnehmen perceive with the senses;jemanden sinnlich erregen arouse sb sensually* * *Adjektiv sensory <impression, perception, stimulus>; sensual <love, mouth>; sensuous <pleasure, passion>* * *adj.sensual adj.sensuous adj. adv.sensually adv.sensuously adv. -
4 плотский
1) General subject: animal, carnal, fleshly, pandemic, sensual, sensuous (sensuous, affecting or appealing to the senses (without the pejorative implications of sensual), e.g. I got up and ran about the...meadow in my bare feet. I remember the sensuous pleasure of it (C. Day Lewis). - The Oxford Guide to)2) Makarov: animalistic, fleshy, material -
5 sensual
'sensuəl1) (of the senses and the body rather than the mind: sensual pleasures.) sensual2) (having or showing a fondness for bodily pleasures: a sensual person.) sensual•- sensuality
sensual adjetivo ‹boca/cuerpo› sensual, sensuous; ‹placeres/gesto› sensual; ‹ descripción› sensuous
sensual adjetivo sensual ' sensual' also found in these entries: English: sensual - sensuous - sultrytr['sensjʊəl]1 sensualsensual ['sɛnʧʊəl] adj: sensual♦ sensually advadj.• carnal adj.• sensual adj.• voluptuoso, -a adj.'sentʃuəl, 'senʃʊəladjective sensual['sensjʊǝl]ADJ sensual* * *['sentʃuəl, 'senʃʊəl]adjective sensual -
6 instinto
m.instinct.instinto maternal/de supervivencia maternal/survival instinctpor instinto instinctively* * *1 instinct\por instinto instinctively* * *noun m.* * *SM1) [de conducta] [gen] instinctinstinto asesino, instinto de matar — killer instinct
2) (=impulso) impulse, urge* * *masculino instinct* * *= instinct, nose, hunch, gut feeling, gut instinct, feelings in + Posesivo + bones.Ex. A librarian who is well-acquainted with the library's clientely will have a sharp instinct for preserving needed materials.Ex. It was not idealism but plain fear, plus a peasant's nose for security, which led to Vladimir's decision to blow the gaff.Ex. Choice of manual or automated solution to a search problem depends mainly on the questions' complexity, but also on the librarian's hunch.Ex. There is some fascinating research that has confirmed that 'hunches,' 'gut instincts,' ' gut feelings' are real and should be paid attention to.Ex. There is some fascinating research that has confirmed that 'hunches,' ' gut instincts,' 'gut feelings' are real and should be paid attention to.Ex. But the people's justice is hasty, mean-spirited and based on vague feelings in the bones and we need the cold hand of the law to save us from ourselves.----* confiar en el instinto = fly by + the seat of + Posesivo + pants.* dejarse guiar por el instinto = fly by + the seat of + Posesivo + pants.* dejarse llevar por el instinto = fly by + the seat of + Posesivo + pants.* desarrollar el instinto para = develop + a nose for.* instinto agresivo = killer instinct.* instinto animal = animal instinct.* instinto asesino = killer instinct.* instinto de conservación = instinct of self-preservation, survival information.* instinto de supervivencia = instinct of self-preservation, survival instinct.* instinto maternal = maternal instinct.* instinto predador = killer instinct.* instinto protector = protective instinct.* por instinto = instinctively.* * *masculino instinct* * *= instinct, nose, hunch, gut feeling, gut instinct, feelings in + Posesivo + bones.Ex: A librarian who is well-acquainted with the library's clientely will have a sharp instinct for preserving needed materials.
Ex: It was not idealism but plain fear, plus a peasant's nose for security, which led to Vladimir's decision to blow the gaff.Ex: Choice of manual or automated solution to a search problem depends mainly on the questions' complexity, but also on the librarian's hunch.Ex: There is some fascinating research that has confirmed that 'hunches,' 'gut instincts,' ' gut feelings' are real and should be paid attention to.Ex: There is some fascinating research that has confirmed that 'hunches,' ' gut instincts,' 'gut feelings' are real and should be paid attention to.Ex: But the people's justice is hasty, mean-spirited and based on vague feelings in the bones and we need the cold hand of the law to save us from ourselves.* confiar en el instinto = fly by + the seat of + Posesivo + pants.* dejarse guiar por el instinto = fly by + the seat of + Posesivo + pants.* dejarse llevar por el instinto = fly by + the seat of + Posesivo + pants.* desarrollar el instinto para = develop + a nose for.* instinto agresivo = killer instinct.* instinto animal = animal instinct.* instinto asesino = killer instinct.* instinto de conservación = instinct of self-preservation, survival information.* instinto de supervivencia = instinct of self-preservation, survival instinct.* instinto maternal = maternal instinct.* instinto predador = killer instinct.* instinto protector = protective instinct.* por instinto = instinctively.* * *instinctpor instinto instinctivelytiene mucho instinto para los negocios she has a good instinct for businessCompuestos:survival instinctmaternal instinct* * *
instinto sustantivo masculino
instinct;
instinto de conservación survival instinct
instinto sustantivo masculino instinct: actúa por instinto, he acts instinctively
' instinto' also found in these entries:
Spanish:
carnal
- gregaria
- gregario
- maternal
- agudeza
- agudizar
- agudo
- animal
- asesino
- bajo
- guiar
- homicida
English:
drive
- herd instinct
- instinct
- instinctive
- self-preservation
- unbusinesslike
- self
* * *instinto nminstinct;tiene un instinto para detectar el peligro he senses danger instinctively;por instinto instinctivelyinstinto de conservación survival instinct;instinto maternal maternal instinct;instinto de supervivencia survival instinct* * *m instinct* * *instinto nm: instinct* * *instinto n instinct -
7 भूत _bhūta
भूत p. p. [भू-क्त]1 Become, being, existing.-2 Produced, formed.-3 Actually being, really happened, true; भूताश्चार्था विरुद्ध्यन्ति देशकालविरोधिताः Rām.5.3.37.-4 Right, proper, fit; अभूतेनापवादेन कीर्तीं निपतितामिव Rām. 5.15.34; भूतार्थव्याहृतिः सा हि न स्तुतिः परमेष्ठिनः R.1.33.-5 Past, gone.-6 Obtained.-7 Mixed or joined with.-8 Being like, similar, (see भू); मग्नां द्विषच्छद्मनि पङ्कभूते Ki.3.39.-तः 1 A son, child.-2 An epithet of Śiva.-3 The fourteenth day of the dark half of a lunar month (also भूता).-4 A great devotee.-5 N. of a priest of the gods.-6 The dark fortnight of a month (कृष्णपक्ष).-7 see भूतगण.-तम् 1 Any being (human, divine or even inanimate); इत्थं रतेः किमपि भूतमदृश्यरूपं मन्दीचकार मरणव्यवसायबुद्धिम् Ku.4.45; Pt.2. 87.-2 A living being, an animal, a creature; क्षरः सर्वाणि भूतानि कूटस्थो$क्षर उच्यते Bg.15.16; भूतेषु किं च करुणां बहुली- करोति Bv.1.122; U.4.6.-3 A spirit, ghost, an imp, a devil (m. also in these senses); ततो रक्षां महातेजः कुरु भूतविनाशिनीम् Rām.7.66.3.-4 An element; (they are five, i. e. पृथ्वी, अप्, तेजस्, वायु, and आकाश); तं वेधा विदधे नूनं महाभूतसमाधिना R.1.29.-5 An actual occurrence, a fact, a matter of fact.-6 The past, past time.-7 The world.-8 Well-being, welfare.-9 A symbolical expression for the number 'five'.-1 Fitness, propriety.-Comp. -अनुकम्पा compassion for all beings; भूतानुकम्पा तव चेत् R.2.48.-अनुवादः a mention of established facts, a variety of अर्थवाद (q. v.); भूतानुवादमात्रमनर्थकम् ŚB. on MS.1.2.4.-अन्तकः the god of death, Yama.-अभिषङ्गः possession by evil spirits.-अरिः Asa Fœtida.-अर्थः 1 the fact, real fact, true state, truth, reality; आर्ये कथयामि ते भूतार्थम् Ś.1; भूतार्थशोभाह्नियमाणनेत्रा Ku.7.13; कः श्रद्धास्यति भूतार्थं सर्वो मां तुलयिष्यति Mk.3.24.-2 an element of life. ˚कथनम्, ˚व्याहृतिः f. a statement of facts; भूतार्थव्याहृतिः सा हि न स्तुतिः परमेष्ठिनः R.1.33.-अवमानिन् m. despiser of all; भूतावमानी हैहयश्चार्जुनः Kau. A.1.6.-आत्मक a. consisting or composed of the elements.-आत्मन् 1 one whose soul is purified.-2 composed of the five elements (as the body); cf. Ms.12.12. (-m.)1 the individual (as opposed to the Supreme Soul); विद्यातपोभ्यां भूतात्मा बुद्धिर्ज्ञानेन शुद्ध्यति Ms.5.19; विधमिष्यति ते देहे भूतात्मानं चिरोषितम् Rām.6.59. 55.-2 an epithet of Brahman.-3 of Śiva.-4 of Viṣṇu; भूतात्मा भूतभावनः V. Sah.-5 an elementary substance.-6 the body.-7 war, conflict.-8 the elementary or vital principle.-9 a soul which clings to the elements, a carnal mind; भूतात्मनस्तपोविद्ये बुद्धेर्ज्ञानं विशोधनम् Y.3.34.-आदिः 1 the Supreme Spirit.-2 an epithet of Ahaṁkāra (in Sāṅkhya phil.).-आर्त a. possessed by a devil.-आवासः 1 the body.-2 an epithet of &Scute;iva.-3 of Viṣṇu; वसन्ति त्वयि भूतानि भूतावासस्ततो हरिः Hariv.-आविष्ट a. possessed by a devil or evil spirit.-आवेशः demoniac possession.-इज्यम्, -इज्या making oblations to the Bhūtas.-इन्द्रियजयिन् m. a kind of ascetic.-इष्टा the fourteenth day of a lunar fortnight.-ईशः 1 an epithet of Brahman.-2 of Viṣṇu.-3 of Śiva; भूतेशस्य भुजङ्गवल्लिवलयस्रङ्नद्धजूटा जटाः Māl.1.2; भूतेशप्रीति- हेतोः Udb.-ईश्वरः an epithet of Śiva; भूयः स भूतेश्वर- पार्श्ववर्ती R.2.46.-उन्मादः demoniac possession.-उपदेशः a reference to past things or such as already exist.-उपसृष्ट, -उपहत a. possessed by a devil.-ओदनः a dish of rice (eaten to counteract the influence of demons).-कर्तृ, -कृत् m. an epithet of Brahman; सर्वलोकप्रभुर्ब्रह्मा भूतकर्तृ तथर्षयः Rām.2.25.25; ततस्थानाह भूत- कृत् 7.4.12.-कला f. a power which produces the five elements; धरादिपञ्चभूतानां निवृत्त्याद्याः कलाः स्मृताः Śāradātilakam.-कालः 1 past time.-2 (in gram.) the past or preterite time.-केशी the holy basil.-कोटिः absolute non-entity; Bhddh.-क्रान्तिः f. possession by a devil.-गणः 1 the collection of created beings.-2 the whole class of spirits or devils; प्रेतान् भूतागणांश्चान्ये यजन्ते तामसा जनाः Bg.17.4.-गत्या truthfully; तदखिलमिह भूतं भूतगत्या...... अभिलषति स्म N.9.159.-गुणः a quality of the elements; शब्दस्पर्शरूपरसगन्धा भूतगुणाः स्मृताः Śāradātilakam.-ग्रस्त possessed by a devil.-ग्रामः 1 the whole multitude or aggregate of living beings; U.7; भूतग्रामः स एवायं भूत्वा भूत्वा प्रलीयते Bg.8.19.-2 a multitude of spirits.-3 the body.-घ्नः 1 a kind of birch tree.-2 a camel.-3 garlic. (-घ्नी) the holy basil.-चतुर्दशी the fourteenth day of the dark half of Kārtika.-चारिन् m. an epithet of Śiva.-चिन्तकः = स्वभाववादिन् q. v.; दैवमित्यपरे विप्राः स्वभावं भूतचिन्तकाः Mb.12.232.19.-चिन्तनिकः an adherent to the doctrine that the mind or intellect is produced from material elements.-चिन्ता an enquiry into the ele- ments, investigation into their nature.-चैतन्यम् intellect- uality of matter.-जननी the mother of all beings.-जयः victory over the elements.-तन्त्रम् the doctrine of spirits.-तन्मात्रम् a subtle element.-दया compassion towards all beings, universal benevolence.-द्रुमः Cordia Latifolia (Mar. भोंकर).-द्रुह्, -ध्रुक् a. injurious, mali- cious.-धरा, -धात्री, -धारिणी the earth.-धात्री sleep.-नाथः an epithet of Śiva; तद् भूतनाथानुग नार्हसि त्वम् R.2.58.-नायिका an epithet of Durgā.-नाशनः 1 the marking-nut plant.-2 mustard.-3 pepper.(-नम्) 1 Asa Fœtida.-2 a bead used for rosaries (रुद्राक्ष).-निचयः the body.-पक्षः the dark fortnight.-पतिः 1 an epithet of Śiva; ध्यानास्पदं भूतपतेर्विवश Ku.3.43,74.-2 of Agni.-3 the sacred basil.-4 the sky; ज्वलसि यन्निशि भूतपतिं श्रितः N.4.55.-पत्री the holy basil.-पालः the guardian of living beings.-पूर्णिमा the day of full- moon in the month of Āśvina.-पूर्वम् ind. formerly. a.1 former, ancient, old; पश्यामि च जनस्थानं भूतपूर्वखरा- लयम् U.2.17.-2 deceased.-प्रकृतिः f. the origin of all beings; यामाहुः सर्वभूतप्रकृतिरिति Ś.1.1 (v. l.).-बलिः = भूतयज्ञ q. v.-ब्रह्मन् m. a low Brāhmaṇa who maintains himself with the offerings made to an idol; see देवल.-भर्तृ a. sustaining all beings; भूतभर्तृ च तज्ज्ञेयं ग्रसिष्णु प्रभविष्णु च Bg.13.16. -m. an epithet of Śiva.-भव a. existing in all beings.-भव्यम् past and future.-भावनः 1 an epithet of Brahman.-2 of Viṣṇu.-भाविन् a.1 creating living beings.-भाषा, -भाषितम् the language of devils.-भृत् a. sustaining the elements or creatures; भूतभृन्न च भूतस्थो ममात्मा भूतभावनः Bg.9.5.-भौतिक a. consisting of the elements.-महेश्वरः an epithet of Śiva.-मातृ f. an epithet of Gaurī.-मातृका the earth.-मात्रम्, -त्रा the rudiment of an element.-मात्रा f. pl. the coarse and subtile elements; तास्वेव भूतमात्रासु प्रलीयन्ते विभागशः Ms.12.17.-यज्ञः an oblation or offering to all created beings, one of the five daily Yajñas to be perfo- rmed by a householder.-योनिः the origin of all created beings.-रयाः a. a class of gods under the 5th Manu; Bhāg.-राज् m. an epithet of Śiva.-लिपिः a particular magic formula.-वर्गः the whole class of spirits.-वादिन् a. telling the real fact or truth.-वासः the Bibhītaka tree.-वाहनः an epithet of Śiva.-विक्रिया 1 epilepsy.-2 possession by a devil.-विज्ञान, -विद्या demonology (भूतविद्या); Ch. Up.7.1.2.-विनायकः a leader of evil beings; Bhāg.-विभुः a king; शाहभूविभुः Śāhendra. 2.93.-वृक्षः the Bibhītaka tree.-वेशी a white flowering Vitex Negundo (Mar. निर्गुडी).-शुद्धिः f. purifica- tion of the elements (of the body).-संसारः 1 the world of mortals.-2 the course of existence; घोरे$स्मिन् भूतसंसारे नित्यं सततयायिनि Ms.1.5.-संघः the totality of beings or of the elements.-संचारः demoniac possession.-संचारिन् m. a forest conflagration.-संप्लवः universal deluge or destruction; आभूतसंप्लवस्थानममृतत्वं हि भाषते.-समागमः the meeting of mortals; यथा काष्ठं च... समेत्य च व्यपेयातां तद्वद् भूतसमागमः Mb.12.28.36.-सर्गः 1 the creation of the world, the class or order of created beings.-2 creation of the elements.-साक्षिन् m. 'all- seeing', an eye-witness of created beings.-साधनी the earth.-सूक्ष्मम् a subtle element.-सृज् m. an epithet of Brahman; बहुधा गतां जगति भूतसृजा कमनीयतां समभिहृत्य पुरा Ki.6.42.-सृष्टिः f.1 the illusion effected by the power of Bhūtas.-2 the whole class of Bhūtas taken collectively.-स्थानम् 1 the abode of living beings.-2 the abode of demons.-हत्या destruction of living beings.-हन्त्री a species of Dūrvā grass.-हरः bdellium.-हासः a kind of fever. -
8 सह _saha
1सह a. [सहते सह्-अच्]1 Bearing, enduring, suffering.-2 Patient.-3 Able; see असह; चरतस्तपस्तव वनेषु सहा न वयं निरूपयितुमस्य गतिम् Ki.6.36.-4 Overpowering, vanquishing.-5 Defying, equal to.-6 Exerting.-हः 1 The month मार्गशीर्ष.-2 N. of Śiva.-हः, -हम् Power, strength.-हम् A kind of salt; L. D. B.2सह ind.1 With, together with, along with, accom- panied by (with instr.); शशिना सह याति कौमुदी सह मेघेन तडित् प्रलीयते Ku.4.33.-2 Together, simultaneously, at the same time; अस्तोदयौ सहैवासौ कुरुते नृपतिर्द्विषाम् Subhāṣ. (The following senses are given of this word:-- साकल्य, सादृश्य, यौगपद्य, विद्यमानत्व, समृद्धि, संबन्ध and सामर्थ्य.)-Comp. -अध्ययनम् 1 studying together; U.2.-2 fellow- studentship.-अध्यायिन् m. a fellow-student.-अपवाद a. disagreeing.-अर्थ a.1 having the same object.-2 sy- nonymous. (-र्थः) the same or common object.-अर्ध a. together with a half.-आलापः conversation with.-आसनम् sitting on the same seat.-आसिका company, sitting together; समुद्रः सहासिकां यां सुमतिः प्रतीच्छति Rām. ch.2.85.-उक्तिः f. a figure of speech in Rhetoric; सा सहोक्तिः सहार्थस्य बलादेकं द्विवाचकम् K. P.1; e.g. पपात भूमौ सह सैनिकाश्रुभिः R.3.61.-उटजः a hut made of leaves.-उत्थायिन् a. rising or conspiring together.-उदरः a uterine brother, brother of whole blood; जनन्यां संस्थितायां तु समं सर्वे सहोदराः Ms.9.92; सहोदरा कुङ्कुमकेसराणां भवन्ति नूनं कविताविलासाः Vikr.1.21.-उपमा a kind of Upamā.-ऊढः, -ऊढजः the son of a woman pregnant at marriage; (one of the 12 kinds of sons recognized in old Hindu law); या गर्भिणी संस्क्रियते ज्ञाताज्ञातापि वा सती । वोढुः स गर्भो भवति सहोढ इति चोच्यते ॥ Ms.9.173.-एकासनम् see सहासनम् Y.2.284.-कर्तृ m. a co-worker, assistant; तस्य कर्मानुरूपेण देर्यो$शः सहकर्तृभिः Ms.8.26.-कारः 1 co-operation.-2 a mango tree; क इदानीं सहकारमन्तरेण पल्लवितामतिमुक्तलतां सहेत Ś.3. ˚भञ्जिका a kind of game.- कारिन्, -कृत्, -कृत्वन् a. co-operating. (-m.) a co- adjutor, associate, colleague.-कृत a. co-operated with, assisted or aided by.-क्रिया simultaneous performance; स हि न्यायः संभूयकारिणां सहक्रियेति सर्वत्रैव ŚB. on MS.11.1. 57.-खट्वासनम् sitting together on a bed; Ms.8.357; see सहैकासनम्.-गमनम् 1 accompanying.-2 a woman's burning herself with her deceased husband's body, self-immolation of a widow.-चर a. accompanying, going or living with; यानि प्रियासहचरश्चिरमध्यवात्सम् U.3.8.(-रः) 1 a companion, friend, associate; श्मशानेष्वाक्रीडा स्मरहर पिशाचाः सहचराः Śiva-mahimna 24.-2 a follower, ser- vant.-3 a husband.-4 a surety. (-री f.)1 a famale companion.-2 a wife, mate; प्रेक्ष्य स्थितां सहचरीं व्यवधाय देहम् R.9.57.-चरित a.1 accompanying, attending, associating with.-2 Congruent, homogeneous,-चारः 1 accompaniment.-2 agreement, harmony.-4 right course (opp. व्यभिचार).-चारिन् see सहचर.-ज a.1 inborn, natural, innate; सहजं कर्म कौन्तेय सदोषमपि न त्यजेत् Bg.18. 48; सहजामप्यपहाय धीरताम् R.8.43.-2 hereditary; सहजं किल यद्विनिन्दितं न खलु तत्कर्म विवर्जनीयम् Ś.6.1.(-जः) 1 a brother of whole blood; तृतीयो मे नप्ता रजनिचरनाथस्य सहजः Mv.4.7.-2 the natural state or disposition. ˚अरिः a natural enemy. ˚उदासीनः a born neutral. ˚मित्रम् a natural friend.-जात a.1 natural; see सहज.-2 born together, twin-born.-जित् a. victorious at once; स्वर्णेता सहजिद् बभ्रुरिति राजाभिधीयते Mb.3.185.28.-दार a.1 with a wife.-2 married.-देवः N. of the youngest of the five Pāṇḍavas; the twin brother of Nakula, born of Mādrī by the gods Aśvins. He is regarded as the type of manly beauty.-धर्मः same duties. ˚चारिन् m. a husband. ˚चारिणी1 a lawful wife, one legally married (also सहधर्मिणी in this sense).-2 a fellow-worker.-पथिन् m.,-पन्थाः m., f. a fellow-traveller.-पांशुक्रीडिन, पांशुकिल m a friend from the earliest childhood.-भावः 1 companionship.-2 concomitance.-भाविन् m. a friend, partisan, follower.-भू a. natural, innate; औत्सुक्येन कृतत्वरा सहभुवा व्यावर्तमाना ह्रिया Ratn.1.2.-भोजनम् eating in company with friends.-मनस् a. with intelligence.-मरणम् see सह- गमन.-मृता a woman who has burnt herself with her husband.-युध्वन् m. a brother in arms.-रक्षस् m. one of the three kinds of sacrificial fires.-वसतिः, -वासः dwelling together; सहवसतिमुपेत्य यैः प्रियायाः कृत इव मुग्धविलोकितोपदेशः Ś.2.3.-वासिन् m. a fellow-lodger.-वीर्यम् fresh butter.-संसर्गः carnal contact.-सेविन् a. having intercource with.-स्थः a companion. -
9 sensual
['sensuəl]1) (of the senses and the body rather than the mind: sensual pleasures.) sensual2) (having or showing a fondness for bodily pleasures: a sensual person.) sensual•- sensuality* * *sen.su.al[s'enʃuəl] adj 1 sensual, carnal. 2 voluptuoso. 3 lascivo, impudico.
См. также в других словарях:
carnal — [kär′nəl] adj. [ME & OFr < LL(Ec) carnalis, fleshly (in contrast to spiritalis, SPIRITUAL) < L caro (gen. carnis), flesh: for IE base see HARVEST] 1. in or of the flesh; bodily; material or worldly, not spiritual 2. having to do with or… … English World dictionary
carnal — carnality, carnalness, carnalism, n. carnally, adv. /kahr nl/, adj. 1. pertaining to or characterized by the flesh or the body, its passions and appetites; sensual: carnal pleasures. 2. not spiritual; merely human; temporal; worldly: a man of… … Universalium
Euchites — The Euchites or Messalians were a sect first condemned as heretical in a synod of 383AD (Side, Pamphylia), whose acta was referred by Photius.[1] From Mesopotamia they spread to Asia Minor and Thrace. The name Messalian comes from the Syriac… … Wikipedia
animal — animalic /an euh mal ik/, animalian /an euh may lee euhn, mayl yeuhn/, adj. /an euh meuhl/, n. 1. any member of the kingdom Animalia, comprising multicellular organisms that have a well defined shape and usually limited growth, can move… … Universalium
sensual — I (New American Roget s College Thesaurus) adj. voluptuous, carnal; salacious, lewd; sybaritic, epicurean. See intemperance, pleasure. II (Roget s IV) modif. 1. [Sensory] Syn. tactile, sensuous, stimuLating, sharpened, pleasing, dazzling, feeling … English dictionary for students
sensual — sensually, adv. /sen shooh euhl/, adj. 1. pertaining to, inclined to, or preoccupied with the gratification of the senses or appetites; carnal; fleshly. 2. lacking in moral restraints; lewd or unchaste. 3. arousing or exciting the senses or… … Universalium
sensual — sen•su•al [[t]ˈsɛn ʃu əl[/t]] adj. 1) arousing or preoccupied with gratification of the senses or appetites; carnal 2) lacking in moral restraints 3) worldly; materialistic 4) sensory • Etymology: 1400–50; < L sēnsuālis sen su•al′i•ty, n.… … From formal English to slang
Augustine of Hippo — This article is about the theologian and philosopher, Augustine of Hippo. For his theodicy regarding the problem of evil, see Augustinian theodicy. Augustine , Saint Augustine , and Augustinus redirect here. For other uses, see Augustine… … Wikipedia
The Real Presence of Christ in the Eucharist — The Real Presence of Christ in the Eucharist † Catholic Encyclopedia ► The Real Presence of Christ in the Eucharist In this article we shall consider: ♦ the fact of the Real Presence, which is, indeed, the central dogma; ♦ the … Catholic encyclopedia
List of common misconceptions — This incomplete list is not intended to be exhaustive. This is a list of current, widely held, false ideas and beliefs about notable topics which have been reported by reliable sources from around the world. Each has been discussed in published… … Wikipedia
Christianity — /kris chee an i tee/, n., pl. Christianities. 1. the Christian religion, including the Catholic, Protestant, and Eastern Orthodox churches. 2. Christian beliefs or practices; Christian quality or character: Christianity mixed with pagan elements; … Universalium